SBS Japanese - SBSの日本語放送

Latest Episodes:

出会いが導いた音楽への道：日豪のルーツを持つシンガーソングライター ALISA Oct 20, 2025

Show notes

日豪のルーツを持ち、現在東京を拠点にシンガーソングライターとして活動するALISAさん。日豪の架け橋となるアーティストとして、今年7月には大阪・関西万博のオーストラリアパビリオンでパフォーマンスをし、パワフルかつ圧倒的な歌声で会場を魅了しました。

Diwali and Halloween Festival in Brisbane - ブリスベンで祝うディワリとハロウィーン（オーストラリアワイド） Oct 20, 2025

Show notes

As an international student, Fumiko Nagashima says she’s had many opportunities to discover events and cultures she didn’t often encounter back in Japan. One of them is Diwali, the festival of lights. - 国内各地の話題や情報をお伝えするコーナー「オーストラリアワイド」。今週はブリスベンから、長島布美子さんのリポートです。留学生の長島さんは、来豪後、日本ではあまり知る機会のなかったイベントや文化に触れることが多くなったと話します。そのひとつが、「ディワリ」です。

SBS Japanese Newsflash Monday 20 September - SBS日本語放送ニュースフラッシュ 10月20日月曜日 Oct 20, 2025

Show notes

Tensions erupted as anti-immigration and counter-protesters demonstrated in Melbourne and other capital cities on Sunday for the second time in two months. Prime Minister Anthony Albanese is due to meet with US President Donald Trump in Washington in the coming hours. - 昨日、全国の複数の都市で反移民デモが行われ、移民に反対するグループとそれに抗議する人々との間で一部衝突が生じました。アンソニー・アルバニージー首相は、まもなくアメリカ・ワシントンでドナルド・トランプ大統領との会談に臨みます。

How to donate blood in Australia - オーストラリアで献血するには？ Oct 19, 2025

Show notes

Each time you donate blood, you can save up to three lives. In Australia, we rely on strangers to donate blood voluntarily, so it’s a truly generous and selfless act. This ensures that it’s free when you need it—but it also means we need people from all backgrounds to donate whenever they can. Here’s how you can help boost Australia’s precious blood supply. - 献血をすることで、最大3人の命を救うことができるのはご存じでしょうか。献血は、知らない誰かの思いやりや優しさ、そして助け合いの気持ちによって成り立つ仕組みです。誰もが必要なときに無料で血液を受け取れる体制を保つには、多くの人々の献血協力が不可欠です。今回のエピソードでは、オーストラリアにおける献血の仕組みや、私たちがどのように貢献できるのかを紹介します。

Asami Koike on creating mental health support for Asian communities - アジア系住民に合ったメンタルヘルスサポートを、小池麻美 Oct 19, 2025

Show notes

October is Mental Health Month in Australia — a time to reflect on your health and mental wellbeing. Asami Koike is the founder of Shapes and Sounds, an organisation which helps Asia-Australians access mental health resources. This story was first published in October 2022. - オーストラリアでは10月はメンタルヘルス月間です。この月間は心の健康とウェルビーイングを改めて確認するものです。小池麻美さんは、メルボルンを拠点に、アジア系オーストラリア人向けのメンタルヘルスサポートに取り組んでいます。2022年10月放送。

Angie McMahon (MF 580) - アンジー・マクマーン (MF 580) Oct 18, 2025

Show notes

Melbourne singer-songwriter Angie McMahon is set to perform in Japan this weekend. She will be headline at Daikanyama UNIT, and will also perform at Asagiri JAM '25. - メルボルンのシンガーソングライター、アンジー・マクマーンが10月17日、代官山UNITでヘッドライナーを務めました。また『朝霧JAM'25』にも出演します。

SBS日本語放送週間ニュースラップ 10月18日土曜日 Oct 18, 2025

Show notes

パレスチナ自治区ガザとエジプトの国境にあるラファ検問所の再開に遅れが生じています。オーストラリアの失業率が、2021年11月以来の高水準を記録しました。オーストラリアのスイミンググレートと呼ばれたアリアーン・ティットマス選手が競技生活からの引退を発表しました。10月17日収録。

Prawn paradise: Exploring Australia's best and tastiest varieties - エビ天国のオーストラリアで食べ比べ！！(FS 125) Oct 17, 2025

Show notes

In Australia, you can enjoy a wide variety of shellfish. In particular, the types of prawns available are so abundant that you could call it a “prawn paradise”. - オーストラリアではたくさんの種類の甲殻類を楽しむことができます。特にエビの種類は「エビ天国」といえるほど豊富です。

SBS Japanese Weekly News Wrap Friday 17 October - SBS日本語放送週間ニュースラップ 10月17日金曜日 Oct 17, 2025

Show notes

The reopening of the Rafah crossing on the border between Gaza and Egypt has been delayed. Australia’s unemployment rate has risen to its highest level since November 2021. Australia’s swimming great, Ariarne Titmus, has announced her retirement from competitive swimming. - パレスチナ自治区ガザとエジプトの国境にあるラファ検問所の再開に遅れが生じています。オーストラリアの失業率が、2021年11月以来の高水準を記録しました。オーストラリアのスイミンググレートと呼ばれたアリアーン・ティットマス選手が競技生活からの引退を発表しました。

Japanese "City Pop" made in regional Victoria. Discover the paradoxical world of Mr. Jun Parker's music! - 日本のシティポップをオーストラリアから：ジュン・パーカーが描くパラドックスの世界 Oct 16, 2025

Show notes

Jun Parker is a Japan-born city pop musician based in Portland, Victoria. - ビクトリア州はポートランドにお住まいのジュン・パーカーさんは、母国である日本が発祥の音楽「シティポップ」を手掛けるミュージシャンです。今月リリースされた新譜「色褪せたフォトグラフ」について聞いてみました。