SBS Japanese - SBSの日本語放送

Latest Episodes:

Assisting the holistic development of young players through tennis - tennis coach Mr. Raku Shimokawa - 「テニスを通じて子供達の成長をサポートしたい」テニスコーチ下川楽さん Jan 29, 2025

Show notes

Since young age, Mr. Shimokawa has always been passionate about tennis. The Melbourne based tennis coach with a background in sports psychology applies his knowledge and skills to assist the development of young players both physically and emotionally. - 16歳でオーストラリアに移住した下川さんは、幼い頃から続けてきたテニス、そして大学時代の研究で培ったスポーツ心理学の知識を用いて若いテニスプレイヤー達の心身の成長をサポートしています。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　’

Important tips for cycling in Australia - オーストラリアでサイクリングを楽しむための重要なヒント Jan 23, 2025

Show notes

Riding a bicycle is a common and affordable form of transport in Australia, with people cycling for sport, recreation and to commute. Cycling also comes with some rules to keep all road users safe. - オーストラリアでは、自転車は利用者が多く、手ごろな交通手段です。通勤はもちろん、スポーツやレクリエーションとしてサイクリングをする人もいます。またサイクリングをするときには、道路の安全を守るためのルールがあります。

Global snacks to pair with your drinks - Available at the supermarket - 第3弾スーパーで買える！世界のおつまみ特集 (FS 90) Jan 16, 2025

Show notes

Did you know that your local supermarket stocks snacks from around the world? This week on Eating in Australia, we’re showcasing global snacks that bring a touch of international flair to your everyday shopping. Listen to Mayu's episode. - 多文化が共存するオーストラリアならではの楽しみ方。地元のスーパーで手に入る、世界各国のおつまみをご存知ですか？　今週の『オーストラリアで食べる』では、いつもの買い物で見つけられる、海外旅行気分を味わえるスナックをご紹介します！

What does January 26 mean to Indigenous Australians? - 先住民にとって1月26日のオーストラリア・デーは何を意味するのか？ Jan 15, 2025

Show notes

In Australia, January 26 is the national day, but the date is contentious. Many migrants who are new to Australia want to celebrate their new home, but it’s important to understand the full story behind the day. - 1月26日は全国的な祝日、建国記念日のオーストラリア・デー。しかしこの日を祝うことには議論があります。オーストラリアに来たばかりの人々はこの日を祝う前に、祝日の背景にある一連の物語を理解しておくことが重要です。

Exhibition celebrating the lifelong creative partnership of Hiroe and Cornel Swen - 陶芸家・スウェン博江と亡き夫、コーネルさんによる展示会（オーストラリアワイド） Jan 13, 2025

Show notes

Our Tuesday segment, Australia Wide covers local events and useful community information from six cities across Australia . This week, Emi Hazelwood reports from Canberra. - 国内各地の話題や情報をお伝えするコーナー、「オーストラリアワイド」。今週はキャンベラからヘイゼルウッド恵美さんのリポートです。

Understanding how pharmacies operate in Australia - オーストラリアの薬局の仕組みについて知ろう Jan 10, 2025

Show notes

In Australia pharmacists dispense prescription medications and provide healthcare advice, educating the community on the use of medicines and disease prevention. - オーストラリアでは、薬剤師が処方薬のお渡しや健康のアドバイスなど、地域の皆さんのお薬の安全や疾患予防のお手伝いを行います。

Global snacks to pair with your drinks, part 2: Shellfish - 第2弾世界の"貝"おつまみ特集 (FS 89) Jan 10, 2025

Show notes

Do you love shellfish dishes? This week on 'Eating in Australia,' we're sharing a recipe for soy-glazed mussels made with frozen mussels. Perfect as a snack with drinks or as a topping for rice! - 貝料理、好きですか？今週の『オーストラリアで食べる』では、冷凍ムール貝を使った佃煮レシピをご紹介します。おつまみにはもちろん、ご飯のお供にもぴったりです。

The art of Nathan Dawson: Where Gomeroi Indigenous stories meet Japanese inspirations - ゴマロイ族のアーティスト、ネイソン・ドーソンの物語と日本で暮らした日々 Jan 08, 2025

Show notes

Gomeroi artist Nathan Dawson has spent over a decade living in Japan, where his unique art reflects both his Indigenous heritage—rediscovered later in life—and his experiences in Japan. Through his art, Dawson explores his evolving sense of identity and the complex emotions tied to it. - NSW州北東部のリズモアを拠点に活動する、ゴマロイ族のアーティスト、ネイソン・ドーソンさん。日本で10年以上暮らした経験を持ち、アートにもその影響が反映されています。

Global snacks to accompany your drinks - 酒が止まらない！世界のおつまみ特集第1弾！(FS 88) Jan 02, 2025

Show notes

Every Friday, culinary instructor Mayu Tomaru hosts the segment 'Eating in Australia.' On the 88th episode, Mayu shared some great snack ideas to accompany your drinks. - メルボルンの料理講師、都丸真由さんがお届けする毎週金曜日のコーナー、『オーストラリアで食べる』。第88回は真由さんお勧めのおつまみをご紹介いただきました。

Five tips to keep safe and cool during an Australian summer - オーストラリアの夏を安全で快適に乗り切るための5つのコツ Jan 01, 2025

Show notes

Listening to what your body needs is important throughout the year, but it becomes even more crucial during extreme weather. Here are some essential tips to beat the Australian summer. - 自分の体の声に耳を傾けることはいつでも大切ですが、過酷な天候が続くオーストラリアの夏には特に重要です。このエピソードでは、夏を快適に乗り切るための重要なポイントをご紹介します。