SBS Japanese - SBSの日本語放送

Latest Episodes:

SBS Japanese News for Thursday 26 June - SBS日本語放送ニュース6月26日木曜日 Jun 26, 2025

Show notes

** NATO members agree to raise defence spending to 5 percent of GDP... ** Ukrainian President Zelenskyy addresses European Council, demands Russia face justice... And in tennis, ** Australia's young shooting star, Maya Joint, has defeated British star Emma Raducanu. News from today's live program (1-2pm). - ***オランダのハーグで開催されていた、NATO首脳会議で、加盟国は国防費の割合を国内総生産の5％に引き上げることを合意しました。 *** ウクライナのゼレンスキー大統領は、ロシアのリーダーに対し、ウクライナ侵攻に関して、法の裁きをうけることを求めています。 *** テニスでは、オーストラリアの若きスター、マヤ・ジョイントが、イギリスのスター、エマ・ラドゥカヌを破り、キャリアの新たな一歩をふみだしました。 2025年6月26日放送。

G.Meyerbeer's L’Africaine (VIVA! Opera 78) - G.マイヤベーアのアフリカの女 (VIVA! Opera 78) Jun 25, 2025

Show notes

Ayako Ohtake, a Sydney-based Japanese soprano singer, hosts monthly music segment called VIVA! Opera for SBS Japanese. For this episode, Ms Ohtake picked ’Ô Paradis’ from ’L’Africaine’ composed by G.Meyerbeer. - 現代ではあまり知られてない印象のマイヤベーア。生前は莫大な人気を博し、同世代や後世の作曲家の多くに大きな影響を与えました。オペラ史で重要なこの作曲家の作品から、テナーの美しいアリア「素晴らしい国おおパラダイス」をニコライ・ゲッダの歌唱で紹介します。

Privacy concerns loom as age verification details remain murky - 年齢認証の詳細見えぬまま、プライバシーへの懸念高まる — ソーシャルメディア利用禁止 Jun 25, 2025

Show notes

When the teen social media ban comes into force later this year, Australia will be the first country to try enforcing an increased minimum age for social media. But experts are warning that with less than six months before it starts, it's still not clear how it will work. - 16歳未満のソーシャルメディア利用を禁止する法律が施行されるまで、半年を切りましたが、「実際にどう運用されるのか」また「プライバシーがきちんと守られるのか」など、その具体的な詳細がまだ示されていないと、専門家からは懸念の声があがっています。

SBS日本語放送ニュースフラッシュ 6月25日水曜日 Jun 25, 2025

Show notes

オーストラリア国防軍の帰国支援便により、オーストラリア国民とその家族計119人が昨夜テルアビブから無事退避しました。トランプ大統領がイランとイスラエルの双方に対し停戦違反を指摘し非難した事を受け、オーストラリアのアルバニージー首相は、発言はオーストラリアの立場と一致していると述べました。

From the garments for Noh dancers to "Boro" for the commoners... Experience the world of Kimono at NGV! - 打掛に、ボロ、アイヌの着物からAlexander McQueenまで？！古今東西のあらゆる着物がメルボルンに大集結！NGV『KIMONO』展 Jun 24, 2025

Show notes

NGV's Kimono Exhibition is underway until the 5th October. - メルボルンのNGV（ビクトリア国立美術館）では10月5日（日）まで着物展を開催しています。

The newly opened Bridgewater Bridge in Tasmania and winter’s natural phenomena - 新しく開通したタスマニアのブリッジウォーター・ブリッジと冬の期間の自然現象（オーストラリアワイド） Jun 24, 2025

Show notes

In this week's edition of Australia Wide, we cross to Mayumi Horikawa in Tasmania. She spoke about the Dark Mofo festival finale, as well as the newly opened Bridgewater Bridge and the natural phenomena that occur in the area during the winter season. - 国内各地の話題や情報をお伝えするコーナー「オーストラリアワイド」。今週はタスマニアから堀川真由美さんのリポートです。先日フィナーレを迎えたタスマニアの冬の風物詩、ダーク・モフォ・フェスティバルと開通したばかりのブリッジウォーター・ブリッジと冬の間の自然現象についてお話しいただきました。

SBS Japanese News for Tuesday 24 June - SBS日本語放送ニュース6月24日火曜日 Jun 24, 2025

Show notes

Iran's Foreign Affairs Minister Abbas Araghchi has has denied reports that there is a ceasefire deal between Israel and Iran, despite US President Donald Trump declaring one.　Prime Minister Starmer announced an industrial military co-production agreement with Ukraine. The Australian Council of Social Services says around 3.3 million Australian are now living below the poverty line. - イスラエルとイランが完全かつ全面的に停戦することで合意したと、アメリカのトランプ大統領が発表。しかしイランのアラグチ外相は、停戦に関する合意は存在しないと述べるなど、混乱が続いています。ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領がイギリスを訪問し、キア・スターマー首相と会談。軍事分野で共同生産に関する協定を結んだと発表しました。オーストラリアではおよそ330万人が貧困ライン以下で暮らしていることが新たな調査でわかりました。午後１時から放送されたラジオ番組のニュース部分をお届けします。

Turning coffee waste into wearable art: Saki Fulcher - 廃棄されるコーヒーグラウンズをアクセサリーに、フルチャー早紀 Jun 23, 2025

Show notes

June 24 is National Upcycling Day. Saki Fulcher creates jewellery using coffee grounds that would otherwise end up in landfill - 6月24日は「ナショナル・アップサイクルデー」です。シドニー在住のフルチャー早紀さんは、コーヒーをいれた後に出るコーヒーグラウンズを使ってアクセサリーを作っています。

SBS Japanese Newsflash Wednesday 23 June - SBS日本語放送ニュースフラッシュ 6月23日月曜日 Jun 23, 2025

Show notes

Iranian President Masoud Pezeshkian says the US attacks on the country's three nuclear facilities show the United States is the "main factor" behind Israel's hostile actions against Iran. US President Donald Trump has posted a message on social media saying he is open to the idea of regime change in Iran. - アメリカがイラン国内の3つの核施設を攻撃したことを受け、イランのペゼシュキアン大統領は「イスラエルによる敵対行動の主な要因はアメリカであることを示している」と述べました。アメリカのトランプ大統領はイランの現政権が「make Iran great again」できないのであれば、政権交代も選択肢であるべきだと発言。

Transforming mind, body, and life through yoga — Kasumi Songeon-Senzaki - 「ヨガで心身を整え、人生の質を高める」ソンジョン仙崎佳澄 Jun 22, 2025

Show notes

June 21 is International Yoga Day. Kasumi Songeon-Senzaki, a Sydney-based yoga instructor, says yoga is a tool for improving physical and mental well-being, as well as one’s quality of life. It is also a lifelong journey of exploration, she adds. This story was first published in June 2022. - 6月21日は国際ヨガデー。シドニーでヨガ講師として活動するソンジョン仙崎佳澄さんに、ヨガについてお伺いしました。2022年6月放送。

Our TOPPODCAST Picks

Follow Us

Stay Connected

SBS Japanese – SBSの日本語放送

Related Podcasts

Links

Stay Connected