SBS Japanese - SBSの日本語放送

Latest Episodes:

SBS Japanese News for Thursday 4 September - SBS日本語放送ニュース9月4日木曜日 Sep 04, 2025

Show notes

Independent senator, David Pocock, has renewed calls for reform on political lobbying, announcing a voluntary register for politicians to publish information about lobbyists with privileged access to Parliament House. The Albanese government has agreed to pay $475 million in additional compensation to the victims of Robodebt. Australia will pay $2.5 billion over 30 years, to deport hundreds of former immigration detainees to Nauru. News from today's live program (1-2pm). - 企業や団体などからの政治家に対するロビー活動の取り締まりを強化するため、国会上院の無所属議員から、任意の登録制度の導入を求める声が上がっています。福祉手当の受給者を対象に行われた、後にロボデットと呼ばれる政府による自動システムを使った違法な債務の取り立てで、連邦政府は、被害者への追加補償として４億7500万オーストラリアドルを支払うことで合意しました。豪入国管理施設に収容されていた数百人をナウルに強制的に移動するための費用が、今後30年間で25億オーストラリアドルに上ることが分かりました。2025年9月4日放送。

1986- My Revolution (Showa 100 ep7) - 1986年 My Revolution (Showa 100 ep7) Sep 03, 2025

Show notes

If the Showa era in Japan continues, this year marks the centenary of the Showa period. Let's look back on that era while enjoying nostalgic songs from the 1960s to the 1990s. 'Showa 100' is broadcast on the first Thursday of every month. - 昭和の時代が続いていれば、今年は昭和100年。1960年代～1990年代の懐かしい曲を楽しみながら、その時代を振り返ってみましょう。

A pause for Jaws: The challenge of keeping both sharks and humans safe - NSW州の一部の海ではサメ防護ネットが無くなります。その理由と代替の安全対策は？ Sep 03, 2025

Show notes

As spring approaches, beach goers in New South Wales may notice the annual program of shark nets being rolled out on the state's popular beaches. But for a long time, marine scientists and environmentalists have voiced concerns about their efficiency and negative impacts on other animals. This year, three New South Wales councils decide to adopt a trial of removing shark nets. - ※2025年9月に起きたサメによる死亡事故により、この取り組みは無期限の保留となっています。

SBS Japanese Newsflash Wednesday 3 September - SBS日本語放送ニュースフラッシュ 9月3日水曜日 Sep 03, 2025

Show notes

Former Victorian Premier Daniel Andrews and former Labor foreign minister Bob Carr are facing criticism over their decision to travel to Beijing for a major military parade. Another earthquake, this one a magnitude 5.5, has shaken southeastern Afghanistan, sparking fears of further damage and destruction almost two days after a large quake in the same region killed more than 1400 people and injured thousands more. - 「中国人民抗日戦争・世界反ファシズム戦争勝利80周年記念式典」に参加したダン・アンドリュース元VIC州首相とボブ・カー元外相に批判の声が集まっています。日曜日にM6.0の地震に見舞われたアフガニスタン南東部で2度目の地震が発生しました。

'It's a fraught experience just going out in public': The everyday toll of transphobia - SBS Examines: トランスフォビア：「この人は信頼できる？」緊張の中で過ごす日々 Sep 03, 2025

Show notes

Transgender people represent a small minority in our population, and while their visibility has increased, they've been the focus of charged legislative debates and online hate. - トランスジェンダーの人は少数派です。オーストラリア社会のなかで彼らの存在を知る人が増える一方、熱の入った立法議論やオンラインヘイトの対象にもなっています。

Conveying the legacy of war to future generations through art and research - 戦後80年の区切り、アートと研究で伝えていくクレアモント康子 Sep 02, 2025

Show notes

Dr Yasuko Claremont, who taught Japanese language and literature at the University of Sydney. This November, she is leading the organising team for a week-long series of events at the University of Sydney commemorating 80 years since the end of the war, featuring Noh theatre performances, a symposium, readings, and workshops. - シドニー大学で日本語と日本文学を教えていたクレアモント康子博士。今年11月には、能公演やシンポジウム、朗読やワークショップなどシドニー大学で戦後80年を記念するイベントが１週間にわたって行われますが、その運営チームを率いています。

The swooping season has begun - マグパイの「スウーピング・シーズン」の始まりです Sep 02, 2025

Show notes

Spring time in Australia represents more than just blooming flowers, it also brings with it swooping season for magpies. Some magpies can be fierce defenders of their territory. Experts are advising people to be aware, stay calm and even try to gain the trust of the birds. This story was first published in 2024. - 普段はユニークな歌声を楽しませてくれるマグパイですが、繁殖期がやってくると巣を守るため凶暴になることがあるため、専門家たちはこの鳥への理解を深め、落ち着いて行動し、できれば鳥たちの信頼を得るように務めることを勧めています。2024年放送。

SBS日本語放送ニュース９月2日火曜日 Sep 02, 2025

Show notes

ビクトリア州のジャシンタ・アラン州首相の記者会見が、ネオナチ指導者トーマス・スエールによって妨害されました。高齢者を支援する「ホームケア・パッケージ」の提供を早めるよう、政府に圧力がかかっています。テニス全米オープンの女子シングルスで、日本の大坂なおみ選手が、準々決勝に駒を進めました。

9月のハイライト「The People vs Robodebt 」や「Dreaming Big」など、SBS On Demand Sep 01, 2025

Show notes

世界のTVシリーズや映画を無料で楽しめる SBS On Demand。今月配信作品のハイライトを日本語で紹介します。

SBS日本語放送ニュースフラッシュ 9月1日月曜日 Sep 01, 2025

Show notes

昨日全国各地で反移民デモが行われ一部警察との衝突が起きました。今朝シドニー東部でロシア総領事館の門に車が突っ込む事件が起きました。