Leña al mono que es de goma

Latest Episodes:

2029 - G y el sentido de la IA (versión hardcore) May 22, 2026

Show notes

Avisados estais con este audio. Primera versión de la misma transcripción de una conversación mía con la IA. El texto original de la conversación lo podéis encontrar aquí: https://rfog.es/?p=215

2028 - G y el sentido de la IA (versión corta) May 22, 2026

Show notes

2027 - Nuevas Surfaces y los piticos de boina May 20, 2026

Show notes

**Palabras clave:** Visual Studio, Microsoft Surface, procesadores Intel, gestión de dependencias, Python, desarrollo de software, Inteligencia Artificial, arquitectura ARM. ### Problemas de desarrollo en Visual Studio ### Análisis de las nuevas Microsoft Surface para empresa ### Crítica a la gestión de dependencias en Python

2026 - Traicionando al traducir May 19, 2026

Show notes

Visual Studio 2026, ventanas de contexto LLM, estructura EPUB, gestión térmica Mac, pantallas nano-texturizadas ### Fallos críticos en Visual Studio 2026 y validación mediante rollback ### Optimización de ventanas de contexto en traducciones con LLM

2025 - Este podcast, Turtledove y Hamilton May 16, 2026

Show notes

Podcast, Ucronía, Peter F. Hamilton, DevonThink, Indexación, Estrategia de contenido ### Evolución de la estrategia editorial y el uso de la IA ### Crítica literaria: La linealidad en la ucronía y el estilo bestseller ### Exploración de la ciencia ficción espacial y su estructura narrativa ### Optimización tecnológica para la gestión de bibliotecas digitales

2024LM - De la cosa grande y negra a los Therian pasando por cualquier paja mental que se me haya ocurrido May 14, 2026

Show notes

Salud, Cardiología, Dieta Mediterránea, Ayuno Intermitente, Albert Heijn, Control Calórico, Hardware, Throttling, iCloud, Synology, Windows, Microsoft, Diversidad Corporativa, Competencia Técnica ### Salud y Estrategia Nutricional Personal ### Configuración de Hardware e Infraestructura Digital ### ️ Entorno Laboral y Análisis Crítico de Microsoft

2023LM - ¿Cuánto vale traducir un libro con IA?, y otras yerbas yerbosas May 11, 2026

Show notes

Palabras clave: Traducción, Inteligencia Artificial, Gemini 3.1 Lite, MacBook Pro, salud cardiovascular, Elia Barceló, e-reader, Onyx Boox, literatura. ### Salud y seguimiento médico ### Traducción asistida por IA ### Tecnología y hardware ### Lectura y dispositivos electrónicos

2022LM - Sobre la traducción con IA (II) May 09, 2026

Show notes

IA, Traducción automática, LLMs, Hardware, Desarrollo de software, Ciencia Ficción ### Avances en Traducción de Literatura con IA ### Hardware y Optimización de Modelos Locales ### ️ Estrategias Técnicas para Mejorar la Traducción ### Análisis Crítico y Verosimilitud en la Ficción ### ️ Metodología de Desarrollo de Software (Developer vs. viber)

(El bueno) 2021LM - Sobre la traducción con IA (I) May 08, 2026

Show notes

Inteligencia artificial, LLM, Desarrollo de software, Traducción automática, Google Gemini ### ⚙️ Experiencia y eficacia de los modelos LLM en el desarrollo ### ️ Generación de contenido "kafkiano" con Notebook LM ### ⚠️ Limitaciones y errores en software de traducción basado en IA ### Desafíos técnicos en la edición de libros digitales (Ebooks) El enlace del que os hablo, añadido por la gracia de Notecortes: https://github.com/hydropix/TranslateBooksWithLLMs

LM2020 - Scripts y primeros pasos con la IA en mi MacBook Pro May 07, 2026

Show notes

**Palabras clave**: MacBook Pro M5 Max, scripts ZSH, dock, Bluetooth, desmontaje de discos, procesamiento de audio, transcripción local, modelos LLM, Q-WEN 3B, heretic models, automatización, panel de herramientas, iCloud, Homebrew - **MacBook Pro M5 Max con 128 GB de RAM** es el hardware base. - **Scripts ZSH para control del dock y dispositivos**, con limitaciones de macOS. - **Procesamiento de audio offline** desde grabación hasta publicación en blog. - **Q-WEN 3B (8 bits)** ofrece mejor calidad que la versión de 4 bits. - **“Heretic models”** representan una tendencia hacia IA más directa y autónoma. - **Panel en iCloud** como interfaz centralizada para acceder a herramientas.

Our TOPPODCAST Picks

Follow Us

Stay Connected

Leña al mono que es de goma

Related Podcasts

Links

Stay Connected