Learn French with daily podcasts

Latest Episodes:

Canicule étouffante (Stifling heatwave) Aug 31, 2025

Show notes

Une vague de chaleur s’est abattu sur la France fin juin, avec un pic caniculaire annoncé, des alertes sanitaires et des coups de chaleur ciblant personnes vulnérables.

Traduction :

A heatwave sweeps across France late June, heat peak forecast, health alerts issued, and heatstroke risks rising for vulnerable people.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

L'évitement des nouvelles (News avoidance) Aug 28, 2025

Show notes

(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)

De plus en plus de gens se détournent des informations, les décrivant comme déprimantes, implacables et ennuyeuses.

Traduction :

More people are turning away from news, describing it as depressing, relentless and boring.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Brièvement (Briefly) Aug 27, 2025

Show notes

(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)

Le château de Versailles a été brièvement évacué mardi après que des panaches de fumée ont été repérés lors de travaux de rénovation de la toiture.

Traduction :

The Palace of Versailles was briefly evacuated on Tuesday after plumes of smoke were spotted amid renovation work on the roof.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Contre un réseau (Against a network) Aug 26, 2025

Show notes

(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)

Le site de médias sociaux X a pris des mesures contre un réseau diffamant des politiciens britanniques avec des clips trafiqués - supprimant plusieurs comptes et publications.

Traduction :

Social media site X has taken action against a network smearing UK politicians with doctored clips - removing several accounts and posts.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Une alternative spectaculaire (Spectacular alternative) Aug 25, 2025

Show notes

(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)

Le Yosemite attire toute l'attention, mais un road trip à travers les paysages surnaturels de Lassen offre une dose de beauté naturelle époustouflante - sans la foule.

Traduction :

Yosemite may get all the attention, but a road trip to Lassen's otherworldly landscape offers a hit of jaw-dropping natural beauty – without the crowds.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Une cible (Target) Aug 24, 2025

Show notes

(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)

Des instructeurs militaires français formant des soldats en Ukraine seraient une "cible légitime" pour les frappes russes.

Traduction :

French military instructors training soldiers in Ukraine would be a "legitimate target" for Russian strikes.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Des pots en terre (Terracotta pots) Aug 21, 2025

Show notes

(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)

Dans la chaleur torride de l'été indien, la pratique ancienne de refroidir l'eau dans des pots en terre cuite inspire de nouvelles tendances - des tours de refroidissement aux écrans pour les bâtiments.

Traduction :

In India's scorching summer heat, the ancient practice of chilling water in terracotta pots is inspiring new trends – from cooling towers to screens for buildings.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Avec un aimant (With a magnet) Aug 20, 2025

Show notes

(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)

Un couple amateurs de la pêche à l'aimant a remonté d'un lac de New York un coffre-fort contenant environ 100 000 dollars. Il était rempli de liasses de billets de 100 dollars endommagés par l'eau.

Traduction :

A couple of "magnet fishing" enthusiasts has pulled up a safe containing an estimated $100,000 from a New York lake. It was stuffed with bundles of water-damaged $100 bills.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Presque certainement (Almost certain) Aug 19, 2025

Show notes

(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)

Les bureaux de vote ont fermé au Mexique lors d'une élection qui devrait presque certainement voir la première femme présidente du pays être élue.

Traduction :

Polls have closed in Mexico in an election which is almost certain to see the country's first female president elected.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Mises à jour (Updates) Aug 18, 2025

Show notes

(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)

Au cours des deux dernières années, une série de mises à jour de la recherche Google constituent un bouleversement dramatique pour l'outil le plus puissant d'Internet.

Traduction :

The Colombian government has started exploring a sunk 18th Century Spanish galleon dubbed the “holy grail of shipwrecks”.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Our TOPPODCAST Picks

Follow Us

Stay Connected

Learn French with daily podcasts

Related Podcasts

Links

Stay Connected