Learn French with free daily podcasts, brought to you by French teachers from Paris.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d’informations.
php/*
Learn French with free daily podcasts, brought to you by French teachers from Paris.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d’informations.
Copyright: © Choses à Savoir
Texte:
La France a atteint la phase finale de la Coupe du Monde de 2022 après quatre buts de Kylian Mbappé.
Traduction:
France reached the 2022 World Cup finals after four goals from Kylian Mbappe.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Texte:
Selon un officiel américain, une activité militaire russe inquiétante a lieu “en Ukraine et aux alentours”.
Traduction:
Concerning Russian military activity take place "in and near Ukraine," a US official said.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Texte:
La France a demandé à la Grande Bretagne d'arrêter de “donner des leçons” sur les migrants.
Traduction:
France told Britain to stop "giving lessons" on migrants.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Texte:
Les masques sont de nouveau obligatoires pour les élèves du primaire en France à partir de lundi, les nouveaux cas de Covid-19 ayant dépassé une moyenne quotidienne de 10.000.
Traduction:
Masks once again become mandatory for France’s elementary schoolchildren from Monday as new Covid-19 cases have topped a daily average of 10,000.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Texte:
Les journaux au Moyen Orient ont réagi à la tentative qui a échoué d'assassiner le premier ministre irakien.
Traduction:
Papers in the Middle East react to a failed assassination attempt against the Iraqi prime minister.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Texte:
Un point crucial dans la lutte globale pour s'attaquer au réchauffement climatique est l'idée de la neutralité carbone.
Traduction:
A key part of the global fight to tackle global warming is the idea of carbon neutrality.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Texte:
Un officier de police a été attaqué dans la ville du sud de la France, Cannes, par un homme armé d'un couteau et prétendant agir “au nom du prophète”.
Traduction:
A police officer was attacked in the southern French city of Cannes by a man with a knife claiming to act "in the name of the prophet".
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Texte:
Emmanuel Macron parlera à la nation mardi à propos de la résurgence des infections au Covid-19 mais aussi de son programme de réforme économique.
Traduction:
Emmanuel Macron will speak to the nation on Tuesday about the resurgence of COVID-19 infections as well as his economic reform programme.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Texte:
Les principales économies mondiales du G20 se sont engagées à atteindre l'objectif de limiter le réchauffement climatique à 1,5 degrés Celsius.
Traduction:
The G20 major economies committed to the key goal of limiting global warming to 1.5 degrees Celsius.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Texte:
Depuis la fin du 18e siècle, les jardins à la française du château de Chambord avaient disparu. Mais des mois de dur travail en ont ramené à la vie 6,5 hectares.
Traduction:
Since the end of the 18th century, the French-style gardens of the Château de Chambord had disappeared. But months of hard work have brought these 6.5 hectares back to life.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.