Stay ConnectedHi！我是水獺媽媽蘇巧慧 🦦
在這裡，不只可以聽故事，還能學台語！
歡迎大朋友、小朋友，一起進入水獺媽媽的說故事世界！
用故事拉近親子間的距離，
用繪本和孩子談重要的事。
各種耳熟能詳的經典故事，
還有台灣原創故事繪本、母語故事繪本，
讓孩子們聽見更多好故事。
🎧 每週四更新，敬請期待！
合作出版社（依授權順序）：
小魯文化
未來親子學習平台 小天下
後青春繪本館
水滴文化
妙蒜工作室
步步出版
玉山社／星月書房
任勢知識
信誼基金出版社
上誼文化公司
小熊出版
韋伯文化
唯心科技
愛智圖書
米奇巴克出版社
親子天下
小康軒
阿布拉教育文化
臺灣吧與小黑啤
薪展文化
小文房
字畝文化
橙實文化
台灣東方出版社
天下生活出版
小山丘
大好書屋
五南出版社
衛生福利部社會及家庭署
農業部林業及自然保育署
小典藏出版社
小光點
風潮音樂
聯經出版
Facebook｜YouTube｜Instagram 搜尋：蘇巧慧、水獺媽媽巧慧與她的小夥伴
Apple｜Spotify｜KKBox｜i聽聽 搜尋訂閱：水獺媽媽巧巧話
【台語唸謠：過新年】
正月初一過新年，
家家戶戶大團圓，
大人囡仔笑微微，
親情朋友來拜年。
恭喜！恭喜！
予恁平安快樂！
恭喜！恭喜！
予恁萬事如意！
歡喜過新年，
歡喜過新年！
《咱的囡仔歌 月光光 踅夜市》之〈過新年〉
文／林武憲
圖／鄭明進
曲／黃宣嘉、王能信
＊本集內容由字畝文化授權使用＊
👇 繪本這裡買：
https://www.books.com.tw/products/E070002444
👇 更多親子大小事，請在 FB 搜尋：
巧慧媽媽與她的小夥伴 https://www.facebook.com/ottermamachiao
【到底......哪一種工作適合我呢？】
適讀年齡：4～6歲親子共讀；7歲以上獨立閱讀
河馬布布擁有好多優點，
有大嘴巴、會憋氣、力氣又超大！
但是要找到一份好工作，有那麼簡單嗎？
猜猜看，布布最後找到什麼工作呢？
✏️ 本集台語小教室
車子、公車、計程車、卡車、垃圾車、救護車、消防車、警車、腳踏車、摩托車
《布布的新工作》
文／謝明芳
圖／胡琪琪
＊故事由愛智圖書授權使用＊
👇 繪本這裡買：
https://www.books.com.tw/products/0010897517
👇 更多親子大小事，請在 FB 搜尋：
巧慧媽媽與她的小夥伴 https://www.facebook.com/ottermamachiao
【認真生活、堅守崗位，不管是誰，都值得被尊重！】
適讀年齡：3歲以上
透過這個可愛的故事，
來探討同理心、善意與關懷。
並且讓讀者感受堅持理想的力量，
以及單純認真生活的美好！
✏️ 本集台語小教室
坐電梯、坐電扶梯、爬樓梯、爬梯子、爬繩子
《渺小的阿沃》
文／尼克．布蘭德 Nick Bland
圖／尼克．布蘭德 Nick Bland
譯／孔繁璐
＊故事由薪展文化授權使用＊
👇 繪本這裡買：
https://www.books.com.tw/products/0010901046
👇 更多親子大小事，請在 FB 搜尋：
巧慧媽媽與她的小夥伴 https://www.facebook.com/ottermamachiao
【叩、叩、叩！是誰會在漫地風雪的清晨敲門呢？】
適讀年齡：3～8歲
很多孩子為了宣示主權，
常常會說：「這是我的。」
如何讓孩子在分享與獨享中，
做一個適當的轉換呢？
這個故事不但寫出孩子的語言，
也寫出孩子的思維過程，
相信孩子看了故事將會心一笑！
✏️ 本集台語小教室
白飯、滷肉飯、炒飯、油飯、飯糰、肉粽、稀飯
《森林裡的蛋炒飯》
文／王手蟲
圖／許文綺
＊故事由愛智圖書授權使用＊
👇 繪本這裡買：
https://bit.ly/3GtCqqV
👇 更多親子大小事，請在 FB 搜尋：
巧慧媽媽與她的小夥伴 https://www.facebook.com/ottermamachiao
【要讓孩子上床睡覺，有這麼難嗎？】
適讀年齡：0～6歲親子共讀；7歲以上獨立閱讀
這個故事不只是在述說祖孫間的情感，
從奶奶製作物品的過程中，
也能了解「東西從哪裡來」。
是一個不僅有溫情、有知識，
又有助眠效果的一個故事！
✏️ 本集台語小教室
睡衣、床、床墊、枕頭、棉被、娃娃、聽故事
《什麼！》
文／凱特．林
圖／艾瑞恩．強森
譯／林真美
＊故事由阿布拉教育文化授權使用＊
👇 繪本這裡買：
https://www.books.com.tw/products/0010851890
👇 更多親子大小事，請在 FB 搜尋：
巧慧媽媽與她的小夥伴 https://www.facebook.com/ottermamachiao
【一百歲的耶誕人瑞要退休了，今年的耶誕老人很不一樣！】
適讀年齡：3～6歲親子共讀；7歲以上獨立閱讀
印象中的耶誕老人，
總是在平安夜的星空飛馳，
為乖孩子送出最棒的禮物。
今年的耶誕老人很不一樣，
整天打電動，完全沒有準備好！
他，有辦法在天亮之前送完禮物嗎？
✏️ 本集台語小教室
拖拉、俐落、衝動莽撞、冷靜、忘東忘西、細心
《慌慌張張的耶誕老人》
文／古文
圖／張筱琦
＊故事由小文房授權使用＊
👇 繪本這裡買：
https://www.books.com.tw/products/0010768498
👇 更多親子大小事，請在 FB 搜尋：
巧慧媽媽與她的小夥伴 https://www.facebook.com/ottermamachiao
【等等！這隻大野狼好像和你想的不一樣？】
適讀年齡：3～8歲
當你不在自己的地盤時，
你可能也不再是那麼強勢有力了！
這個故事顛覆了以大野狼為主角的許多故事，
讓大、小讀者們在創意中樂開懷，
也幽了大野狼一默！
✏️ 本集台語小教室
走、跑、跳、踩、踢、踹
《掉出書裡的大野狼》
文／提利．羅伯埃克特 Thierry Robberecht
圖／葛雷果．馬畢爾
譯／黃晉瑋
＊故事由薪展文化授權使用＊
👇 繪本這裡買：
https://www.books.com.tw/products/0010701944
👇 更多親子大小事，請在 FB 搜尋：
巧慧媽媽與她的小夥伴 https://www.facebook.com/ottermamachiao
【一起用臺灣的文化記憶，陪孩子迎接素養教育時代！】
適讀年齡：6歲以下親子共讀；6～10歲以上獨立閱讀
「這個規定讓你的心很痛，這是不對的。」
透過這個故事，
你可以不只讓孩子認識布袋戲偶，
進而認識布袋戲獨特的戲劇文化。
更能深入引導孩子了解每個人都有自己的特質，
即使和其他人不同，也沒有關係，
若遇到特質和自己不一樣的人，更應當認識和尊重。
✏️ 本集台語小教室
咖啡、醬油、文旦／柚子、北港朝天宮、布袋戲
《小黑啤玩臺灣：雲林篇－去看戲》
文／臺灣吧 Taiwan Bar
圖／陳坤聖、李立仁
＊故事由臺灣吧與小黑啤授權使用＊
👇 繪本這裡買：
https://www.books.com.tw/products/0010891722
👇 更多親子大小事，請在 FB 搜尋：
巧慧媽媽與她的小夥伴 https://www.facebook.com/ottermamachiao
【一個看似簡單，其實不簡單的故事！】
適讀年齡：3歲以上
畫在地上的線條，會被雨水沖刷掉，
那麼，斑馬身上的條紋也會被沖掉嗎？
一個發自幼兒好奇心的疑問、
一個自我探尋的歷程！
✏️ 本集台語小教室
斑馬、斑馬線、貓熊、圍棋、足球
《黑馬好？還是白馬好？》
文／謝明芳
圖／南君
＊故事由愛智圖書授權使用＊
👇 繪本這裡買：
https://www.books.com.tw/products/0010827341
👇 更多親子大小事，請在 FB 搜尋：
巧慧媽媽與她的小夥伴 https://www.facebook.com/ottermamachiao
【有一隻大野狼，他的肚子好餓好餓喔！】
適讀年齡：3～6歲親子共讀；7歲以上獨立閱讀
有一隻小熊走過來，大野狼開始想像，
大口吃著「熊熊大餐」……。
就在故事情節急轉直下的同時，
大野狼慢慢享受到，未曾有過的美食經驗！
✏️ 本集台語小教室
早餐、午餐、晚餐、點心、宵夜
《肚子好餓好餓喔！》
文／謝明芳
圖／何雲姿
＊故事由愛智圖書授權使用＊
👇 繪本這裡買：
https://www.books.com.tw/products/0010766093
👇 更多親子大小事，請在 FB 搜尋：
巧慧媽媽與她的小夥伴 https://www.facebook.com/ottermamachiao
Our TOPPODCAST Picks 
