Армен и Фёдор

*/ ?>

Latest Episodes:

25. "Вот здесь распишитесь": что значит быть Фаустом (и Мефистофелем)? Mar 02, 2020

Show notes

https://www.patreon.com/armenifedor ↑ Продлить мгновение с Арменом и Фёдором ↑ В 25 выпуске мы говорим о докторе Фаусте - мизантропе, социалисте и социопате, легендарном чернокнижнике и спутнике Мефистофеля, герое Гёте, Бродского, Гуно, Сокурова, Пушкина, Марло, Гейне и многих других. Кто он, доктор Фауст? Чем он отличает от Одиссея и почему похож на Гумберта Гумберта? Чем так привлекателен козлоногий Мефистофель, его partner in crime? И где, наконец, находится то мгновение, которое Фауст так долго искал? -//- Другие наши выпуски из рубрики "Что значит быть...?": Что значит быть Дон Кихотом: https://youtu.be/LAVbFxqJiHk Что значит быть Одиссеем: https://youtu.be/OehwbaH9mwM -//- Канал о литературе, Армене и Фёдоре: http://t.me/armenifedor Группа во Вконтакте: https://vk.com/armenifedor #арменифёдор

24. "Волхв" Фаулза: а ты точно кудесник? Feb 10, 2020

Show notes

Канал о литературе, Армене и Фёдоре: http://t.me/armenifedor Группа во Вконтакте: https://vk.com/armenifedor "Волхв" Джона Фаулза - это один из самых увлекательных, интригующих и мистических романов XX века. В 24 выпуске литературного канала Армен и Фёдор мы занимаемся деконструкцией "Волхва": разбираем его на составные части, чтобы сложить из них общую картину - от Греции и Шекспира до инвентаря и аудитории. #арменифёдор

23. ПЕРЕВОДЫ | Что не так с "Над пропастью во ржи" Сэлинджера? Jan 20, 2020

Show notes

В каком переводе читать "Над пропастью во ржи" Сэлинджера? В 23 выпуске литературного канала Армен и Фёдор мы говорим о бедах русских переводов повести 'The Catcher in the Rye'. Выпуск о самой книге и ее смыслах здесь: https://youtu.be/sFyEu3_be_w Как цензура повлияла на советский перевод 'The Catcher in the Rye' Риты Райт-Ковалевой, и что она сделала с геями? Что делают чувачки-говнючки в переводе девяностых Сергея Махова, и что показал российским читателям перевод нулевых Максима Немцова? Наш телеграм: http://t.me/armenifedor Наш VK: https://vk.com/armenifedor #арменифёдор

22. Прочь из моей головы: "Дом, в котором" Мариам Петросян Jan 06, 2020

Show notes

В 22 выпуске литературного канала Армен и Фёдор мы ищем ключи от Дома – говорим про феномен романа "Дом, в котором" писательницы Мариам Петросян. Почему для одних "Дом" становится открытием и откровением, а другие не могут продраться через этот текст и разочарованно его откладывают? В чем критики "Дома, в котором" обвиняют Петросян, и насколько эти обвинения справедливы? Почему сюжет "Дома" сложно пересказывать, как "Дом" изменяется в переводах и что общего у книги Петросян с "Повелителем мух" Голдинга? Под мадригал Генриха VIII мы приглашаем всех неразумных следовать за нами – на поиски (не обещаем, что успешные) ключей от "Дома, в котором". -//- Анонсы, статьи и другие тексты: http://t.me/armenifedor Группа во Вконтакте: https://vk.com/armenifedor -//- Выпуск про "Повелителя мух" Голдинга: https://youtu.be/O214N6QGcF8 #арменифёдор

21. 5 книжных открытий АиФ в 2019: русский Джойс, самоубийца из Вирджинии и африканский расизм Dec 19, 2019

Show notes

Двадцать первый выпуск литературного канала Армен и Фёдор посвящен пяти нашим книжным открытиям 2019 года. Саша Соколов и русские "Поминки по Финнегану", Чинуа Ачебе и африканский расизм, Хуан Рульфо и корни латиноамериканского магического реализма, Брис Ди Джей Панкейк и Западная Вирджиния, Сэмюэл Беккет и проза абсурда. 01:51 - Педро Парамо (Хуан Рульфо) 05:23 - И пришло разрушение (Чинуа Ачебе) 10:11 - Уотт (Беккет) 14:52 - Между собакой и волком (Саша Соколов) 20:06 - Брис Ди Джей Панкейк 24:00 - BONUS Подробнее о романе "Уотт" в моей статье для "Горького": https://gorky.media/context/ne-chital-no-uvazhayu/

20.2. Топ-10 первых строчек в истории литературы. Часть 2. Oct 29, 2019

Show notes

Во второй части двадцатого выпуска литературного канала Армен и Фёдор мы продолжаем говорить о десяти лучших первых строчках в художественной литературе. Контрапункт Камю, метамарфозы Кафки, интертекстуальная матрешка Оруэлла, поиски Толстого & more. Часть II: 5 место 01:36 "Посторонний" Камю 4 место 04:16 "Итака" Кавафиса 3 место 11:00 "Мёрфи" Беккета 2 место 16:12 "Превращение" Кафки 1 место 20:18 "1984" Оруэлла Выпуск №3 - О греческом барде периферии Константиносе Кавафисе: https://youtu.be/DELiHqFkd-4 Выпуск №12 - Музыкально-мифический триллер по мотивам Гомера и Тарантино "Что значит быть Одиссеем?" - https://youtu.be/OehwbaH9mwM Пять наших любимых выпусков: 1. Одиссей и Кихот #16 2. Джойс и дублинцы: #13 3. Смерть в Венеции: #9 4. Лавр: #17 5. Аполлинер: #19 Анонсы, статьи и другие тексты: http://t.me/armenifedor Группа во Вконтакте: https://vk.com/armenifedor Музыка: Django Reinhardt #арменифёдор

20.1. Топ-10 первых строчек в истории литературы. Часть 1. Oct 17, 2019

Show notes

В двадцатом выпуске литературного канала Армен и Фёдор мы говорим о десяти лучших первых строчках в художественной литературе. Магический реализм Маркеса, задумчивость Толкина, детализация Сэлинджера & more. Часть I: 10 место 01:16 9 место 06:06 8 место 09:00 7 место 13:22 6 место 17:50 Музыка: Django Reinhardt Анонсы, статьи и другие тексты: http://t.me/armenifedor Группа во Вконтакте: https://vk.com/armenifedor #арменифёдор

19. Гийом Аполлинер: Алкоголи, дружба с Пикассо, Зона и Вандемьер Sep 12, 2019

Show notes

Анонсы, статьи и другие тексты: http://t.me/armenifedor Группа во Вконтакте: https://vk.com/armenifedor Удивительный и вечнотворящий, дерзкий и гениальный, друг Пикассо и крестный отец де Сада, польский эмигрант без гражданства и величайший наследник Рембо и Бодлера. Все это - французский поэт Гийом Аполлинер. В 19 выпуске литературного канала "Армен и Фёдор" мы говорим об одном из лучших поэтов прошлого столетия, полузабытом сегодня Аполлинере, и сборнике "Алкоголи" - уникальном образчике поэзии авангарда начала XX века. -//- В выпуске звучат отрывки стихотворений: Зона, Вардемьер, Акробаты, Осень, Мост Мирабо, Обручения, Костер, Дворец, Песни злосчастного в любви. Рассказывать об Аполлинере помогает концерт для арфы с оркестром французского композитора Франсуа Буальдьё. -//- Нас можно смотреть на YouTube или слушать на разных платформах: от Apple Podcasts до CastBox. Все ссылки вы найдете в Telegram, группе во Вконтакте или в описании канала на YouTube. #арменифёдор

18. "Хазарский словарь": нелинейное чтение, Балканы, магический реализм и Милорад Павич Aug 01, 2019

Show notes

Канал о литературе, Армене и Фёдоре: http://t.me/armenifedor Группа во Вконтакте: https://vk.com/armenifedor "Хазарский словарь" сербского писателя Милорада Павича - это экспериментальный роман в форме словаря, статьи которого выстроены в алфавитном порядке. Как читать эту книгу и в чем стоит искать ее смысл, почему Павич выбрал такую странную форму для романа и при чем здесь Аристотель, Борхес и Кортасар? Об этом, а также о нелинейном чтении и магическом реализме, пространстве Балкан и смыслах литературы - в 18 выпуске канала "Армен и Фёдор". Эпизод 1: 02:51 Эпизод 2: 10:24 Эпизод 3: 16:04 Об отличиях между мужской и женской версиями "Словаря": https://t.me/armenifedor/101 -//- Нас можно смотреть на YouTube или слушать в формате подкаста на разных платформах: от Apple Podcasts до CastBox. Все ссылки вы найдете в Telegram, группе во Вконтакте или в описании канала на YouTube. -//- В выпуске звучат: Daemones (Kai Engel) Holiday Gift (Kai Engel) Night in Russia (Derek Fiechter, Brandon Fiechter) #арменифёдор

17. "Лавр" Евгения Водолазкина: пределы времени, вечная любовь, страх смерти и Сэмюэл Беккет Jul 03, 2019

Show notes

Анонсы следующих выпусков и другие тексты: http://t.me/armenifedor Группа во Вконтакте: https://vk.com/armenifedor "Лавр" Евгения Водолазкина - один из самых популярных и известных русскоязычных романов последнего десятилетия. В 17 выпуске литературного канала "Армен и Фёдор" мы рассказываем о феномене этой книги, ее смыслах и прочтениях, пределах времени, вечной любви, страхе смерти и Сэмюэле Беккете. -//- Нас можно смотреть на YouTube или слушать в формате подкаста на разных платформах: от Apple Podcasts до CastBox. Все ссылки вы найдете в Telegram, группе во Вконтакте или в описании канала на YouTube. -//- В выпуске звучат: Вариации для арфы Генделя Irsen's Tale (Kai Engel) Russian Winter (Derek Fiechter, Brandon Fiechter) #арменифёдор

Our TOPPODCAST Picks

Follow Us

Stay Connected

Related Podcasts

Links

Stay Connected