Stay Connected有一種悲傷，是學了好多年英文，卻還是聽不懂老外在說什麼…
這不是你的錯，因為學校真的沒有教！
《學校沒教的英語聽力》
Leah和Janice用有趣、最生活化的題材，帶你輕鬆拆解老外的發音。
節目內容不來正經教學這套，但讓你越聽越懂、越學越有趣！
＃每週六準時更新
＃讓你笑著笑著就學會的英文教學節目
＃歡迎大家留言回饋，讓我們更有動力做下去
—
想學更多？我們還有聽眾專屬福利：
📩 免費電子報 每週送你逐字稿 & 進步小撇步
👉 https://enlistening.kit.com/newsletter
加入訂閱會員，讓英語實力全面升級
🚀 每月$99起，讓忙碌的你隨時充電，英語達人就是你
🎁 訂閱會員方案一次看，還可享 5 天免費體驗，
👉 https://bit.ly/4iMc3x7
Facebook & IG 搜尋：學校沒教的英語聽力
可留言跟我們互動 ＆ 不定期單字教學
👉 https://portaly.cc/en.listening
💌 合作邀約與商業合作
請來信：en.listening2020@gmail.com
這一集要來聽一組很特別的祖孫搭檔。
Kim Murstein 和 Grandma Gail 一起經營《Excuse My Grandma》Podcast／社群品牌，專門聊兩個世代對戀愛、婚姻、家庭的不同看法。
一邊是年輕世代對感情有更多選擇，也更在意自己真正想要什麼；另一邊則是奶奶用人生經驗提醒她：有些事情不用等到百分之百確定，失敗了也可以再站起來。
更有趣的是，這段關係不是只有奶奶教孫女，孫女也會教奶奶 Instagram、FaceTime，甚至告訴她什麼叫 ghosting。
兩個世代不一定每件事都同意，但依然可以把彼此的關係放在第一位。如果你也常常覺得「長輩怎麼都不懂我們」，或好奇不同世代到底怎麼看戀愛與婚姻，這一集會很有意思。
🎬 影片出處：CNBC Make It
https://www.youtube.com/watch?v=YitwqeEKjDc
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
本集單字：
duo n. 二人組，搭檔
commitment n. 承諾
pick yourself up phr. 重新振作，站起來
have the luxury to phr. 有……的餘裕，有福氣可以
intentional adj. 刻意的，有意圖的
optionality n. 選擇的餘地，多種選項
commit v. 承諾，做出承諾
ghosting n. （感情中）已讀不回、人間蒸發
lingo n. 行話，特定圈子的用語（口語）
合作信箱：en.listening2020@gmail.com
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.fm/user/clyxtftvm0ks901x4e6kl8bg5/comments
【補體素鉻100】鉻一擺 人生尚精彩
✅糖尿病適用營養品
✅專利菸鹼酸鉻：6倍利用率*、12小時持續利用*
官網首購現折100👉 https://fstry.pse.is/9mskfj
*依據 Trace Elem Electrol. 1994;11:182-186. 研究結果，專利菸鹼酸鉻生物利用率是三氯化鉻的6倍，攝取後於體內停留12小時。
—— 以上為 FMTaiwan 與 Firstory Podcast 廣告 ——
被裁員之後，要怎麼重新開始？
這一集受訪的，都是曾經任職 Meta、Google、Intel、Microsoft 等大型科技公司的員工。
原本熟悉的職涯突然被按下停止鍵，有人重新思考時間要花在哪裡，有人開始探索新的工作方向。
這一集我們就來聽他們離開大型科技公司之後，怎麼面對職涯的轉折，也一起學幾個很適合用來描述改變、重新出發和職涯選擇的英文表達。
🎬 影片出處：Business Insider
https://www.youtube.com/watch?v=3I-xv56cBUY
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
本集單字：
lay off phr. 裁員
invest v. 投入（時間、精力、金錢）
rebuild v. 重新建立、重建
movement n. 動靜、進展
firm n. 公司、事務所
startup n. 新創公司
light a fire under someone phr. 點燃某人的動力、讓某人動起來
founder n. 創辦人
make peace with phr. 跟⋯⋯和解、釋懷
close the door on phr. 把⋯⋯那扇門關上、結束某件事
合作信箱：en.listening2020@gmail.com
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.fm/user/clyxtftvm0ks901x4e6kl8bg5/comments
台灣英雄來奪金，運彩乎你抽現金！
10/15前，投注「台灣運彩」滿兩百元並上網登錄，就能參加抽獎！
台灣每奪一面金牌加碼抽十萬，奪牌越多獎金就更多！
詳情快上台灣運彩官網查詢： https://fstry.pse.is/9nbdhf
提醒您，未成年人不得購買或兌領彩券
—— 以上為 FMTaiwan 與 Firstory Podcast 廣告 ——
你是不是也常常坐一整天，到了下午開始覺得腦袋昏昏、身體卡卡、專注力下降？
很多人以為久坐只是腰痠背痛，但其實當我們長時間坐著，身體可能就像一條被折到的水管，影響血液流動、呼吸狀態，甚至讓大腦變得更疲憊。
這一集我們要來聽一段關於「怎麼補救久坐一整天造成的傷害」的內容，也一起學幾個很適合用來描述身體狀態、工作疲勞和日常健康的英文表達。
如果你也是每天坐在電腦前工作、上課，常常覺得越坐越累，這一集會很有感。
快來收聽，一起從生活情境裡練英文聽力。
🎬 影片出處：Vox
https://www.youtube.com/watch?v=HvrhW4vEUsQ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
本集單字：
undo v. 消除（已造成的傷害）、解開、復原
kink n. 折到的地方、扭結處；v.（使）折到、扭結
back up phr. v. 回堵、積回去（水、車流、工作）
mechanism n. 機制、運作方式
glucose n. 葡萄糖、血糖
stagnant adj. 停滯的、不流動的
extract v. 抽取、萃取、提取
hunched over phr. 駝著背、弓著身體前傾
constrict v. 壓迫、使收縮、限制
diaphragm n. 橫膈膜
apnea n. 呼吸中止（暫時停止呼吸）
coin v. 創造
burn through phr. v. 快速消耗掉、燒光
fogginess n. 昏沉、腦霧
buildup n. 堆積、累積
合作信箱：en.listening2020@gmail.com
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clyxtftvm0ks901x4e6kl8bg5/comments
一座快要消失的保齡球館，為什麼會成為一個社區重新連結的地方？
這一集我們要來聽 CBS Sunday Morning 的一段專訪，故事發生在美國緬因州的一間 candlepin bowling alley。
candlepin 是新英格蘭地區很有特色的傳統保齡球，球瓶細長、球也比一般保齡球小，看起來有點復古，卻承載著很多人的共同回憶。
但這集真正動人的地方，不只是有人搶救了一座球館，而是這個空間後來如何變成社區裡一個讓人感到安全、願意開口、也能彼此支持的地方。
這一集，我們會一起學幾個很適合用來描述痛苦、支持、警訊與後續發展的英文表達。
🎬 影片出處：CBS Sunday Morning
https://www.youtube.com/watch?v=fKObxUjrgn0
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
本集單字：
candlepin n. 蠟燭瓶保齡球（新英格蘭傳統球種，球瓶細長如蠟燭、球比一般保齡球小得多）
bolster v. 支撐、增強、提振
suffering n. 痛苦、苦難
therapist n. 治療師、心理師
booth n. （餐廳靠牆的）座位；隔間、攤位
red flag n. 警訊、危險信號
ensuing adj. 隨後的、接下來的
domestic violence n. 家庭暴力
session n. （一次）療程、場次、時段
合作信箱：en.listening2020@gmail.com
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clyxtftvm0ks901x4e6kl8bg5/comments
台灣英雄來奪金，運彩乎你抽現金！
10/15前，投注「台灣運彩」滿兩百元並上網登錄，就能參加抽獎！
台灣每奪一面金牌加碼抽十萬，奪牌越多獎金就更多！
詳情快上台灣運彩官網查詢： https://fstry.pse.is/9nbdhf
提醒您，未成年人不得購買或兌領彩券
—— 以上為 FMTaiwan 與 Firstory Podcast 廣告 ——
這一集我們要來聽一位義肢跑酷選手挑戰金氏世界紀錄的故事，主角是來自西班牙的 Ruben Roldán，他九歲時因為意外失去一條腿，但後來選擇投入跑酷，甚至成為一位非常出色的極限運動員。
這支影片由 Guinness World Records 製作，記錄他在一天內挑戰三項世界紀錄的過程。
如果你想練習不同口音，這一集也很適合留意，因為影片旁白是英國腔。
這一集，我們會學到幾個很適合用來描述挑戰、目標、突破和運動表現的英文表達。
如果你喜歡熱血挑戰、極限運動，或想聽一個關於突破身體限制的故事，這一集會很值得聽。
🎬 影片出處：Guinness World Records
https://www.youtube.com/watch?v=38dck85MrPQ
🎬補充影片： Ruben Roldán 參加 America's Got Talent 的影片
https://www.youtube.com/watch?v=5HSi2nG1oX0
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
本集單字：
amputee n. 截肢者
parkour n. 跑酷（一種穿越障礙物的極限運動）
smash v. 打破（紀錄）；粉碎
attempt n./v. 嘗試、挑戰
tractor n. 曳引機、拖拉機
excel in phr. v. 在……表現出色
aim for phr. v. 以……為目標
up v.（口語）提高、增加
centimeter n. 公分（英式拼法為 centimetre）
dash n. 衝刺、快速的動作
合作信箱：en.listening2020@gmail.com
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clyxtftvm0ks901x4e6kl8bg5/comments
匠心濃醇 奢享哈根達斯
嚴選高品質的鮮奶油與香滑牛奶，成分單純，不添加化學合成人工色素與香料。
打造濃郁奢華、令人沉醉的經典風味。
—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——
用手機視訊面試，真的有那麼嚴重嗎？
最近一段商業訪談節目片段，引發了關於 Z 世代求職習慣的討論。
有些人認為，用手機面試看起來不夠專業，甚至會讓面試官覺得不被尊重；但也有人認為，這其實跟年輕世代從小習慣使用的科技工具有關，不一定代表態度不好。
問題是，在面試這種關鍵場合裡，對方看到的不只是你的能力，也包括你怎麼呈現自己。
這一集，我們就來聽聽這段關於手機面試、專業形象與世代差異的討論，也一起學幾個很適合用在職場、面試和商業對話裡的英文表達。
🎬 影片出處：Valuetainment
https://www.youtube.com/watch?v=BwNBTMF4iWE
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
本集單字：
career suicide n 職涯自殺（做出足以毀掉自己職涯的事）
red flag n 警訊／危險訊號
spark debate 片語 引發爭論
professionalism n 專業度／專業表現
disrespectful adj 不尊重的／失禮的
vertical adj 直式的／垂直的
influencer n 網紅／意見領袖
go viral 片語 爆紅／在網路上瘋傳
have more to do with A than B 片語 跟 A 比較有關，而不是 B
Where are you at with this? 片語 你對這件事怎麼看／你進行到哪了？
sideways adv 橫向地／側著
lean v 靠／倚
backdrop n （畫面、事件的）背景
合作信箱：en.listening2020@gmail.com
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clyxtftvm0ks901x4e6kl8bg5/comments
孩子近視好擔心？效率爸媽更希望找到簡單、便利的日常選擇。
酷柏邁視兒近視管理軟式治療日拋隱形眼鏡，專為兒童所設計，日拋免清洗，
簡單、衛生又安心，讓孩子能自在探索世界，也讓爸媽更省心。
了解更多>> https://fstry.pse.is/9ka5pb
—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——
在職場上意見不合時，你會怎麼說服對方？
很多人一聽到不同觀點，第一反應就是找漏洞、準備反駁。
但 Firm Learning 的講者 Heinrich 提出一個很反直覺的方法：
在你反對之前，先幫對方把論點講得更強。
這個方法叫做 steelmanning，不是把對方的觀點講弱再打，而是先試著理解對方真正想說什麼，甚至幫他把理由整理得更完整。
聽起來好像很吃虧，但在職場溝通裡，這反而可能讓對方更願意聽你說。
這一集，我們就來學幾個很適合用在會議、提案、職場討論裡的英文表達。
🎬 影片出處：Firm Learning
https://www.youtube.com/watch?v=Sct5rKxS6lc
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
本集單字：
steelmanning n./v-ing 強論證法
immerse v. 使沉浸、讓自己完全投入
argument n. 論點、主張、支持某立場的理由
amplify v. 放大、擴大、增強
outsource v. 外包、委外
complexity n. 複雜度、複雜性
codify v. 把做法、規則文件化、寫成制度
critique v./n. 評析、有依據地提出批評
carve out phr. v. 把重點挑出來凸顯、挖出、挪出
合作信箱：en.listening2020@gmail.com
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clyxtftvm0ks901x4e6kl8bg5/comments
【基富通TISA好享投】
專家嚴選、定期定額、優質基金、千元起投、0手續費
為未來多一份準備，也多一份選擇！
#早點準備的人先享受世界
#買基金通通都在基富通
投資一定有風險，基金投資有賺有賠，申購前應詳閱公開說明書。
https://www.fundrich.com.tw/event/TISA/?utm_source=podcast&utm_medium=video&utm_campaign=2025TISA
—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——
AI 影響的不只是工作本身，也影響著我們一路往上爬的「職涯階梯」。
以前剛進職場的人，會從基礎工作開始練功，慢慢累積經驗，再一路往上成長。
但當 AI 開始接手很多執行型任務，問題就變成：
如果基礎工作被 AI 做掉了，年輕人還要怎麼累積能力？
未來真正有價值的工作能力，又會變成什麼？
這一集我們要來聽 EO 對談史丹佛經濟學家，聊聊 AI、職涯階梯，以及年輕工作者在 AI 時代更需要培養的能力。
🎬 影片出處：EO
https://www.youtube.com/watch?v=FX0De_ccROU
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
本集單字：
career ladder n. 職涯階梯
advance n. 進展、突破
robotics n. 機器人技術、機器人學（不可數）
strategic thinking n. 策略思考
AI agent n. AI 代理人
implementation n. 執行、落實
managerial adj. 管理的、主管層級的
disruption n. 衝擊、顛覆、被打亂
合作信箱：en.listening2020@gmail.com
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clyxtftvm0ks901x4e6kl8bg5/comments
不友善的環境、言語與制度，常讓身心障礙者生活寸步難行。
伊甸基金會公益大使黃鐙輝，邀請大家支持「身心障礙者服務計畫」，以「尊重」取代「包容」、用「同理」取代「同情」，
力挺障礙者做自己生活的主人，成為自己的英雄。
—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——
如果你最近有在滑短影音，可能有聽過一句超洗腦的空耳梗：「吳麗萍你好像搭丟賽」，這句其實是韓國男團 CORTIS 的歌曲〈GO!〉在台灣網路上被玩起來的空耳迷因，也讓很多人開始好奇：這團到底是誰？
CORTIS 是 BIGHIT MUSIC 睽違六年推出的新男團，2025 年才正式出道。團名來自「COLOR OUTSIDE THE LINES」，有跳脫框架、不被既定規則限制的意思。
這一集我們要來聽他們在 BuzzFeed Celeb 的訪問。
訪問中，他們一邊抱著小狗，一邊聊音樂、穿搭、潮流，還有出道前受到前輩照顧的故事。整段對話很輕鬆，也很適合練習年輕人自然聊天時會用到的英文表達。
🎬 影片出處：BuzzFeed Celeb
https://www.youtube.com/watch?v=V4UUIXfRmfU
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
本集單字：
bassist n. 貝斯手
put out phr. v. 發行、推出（專輯、作品）
trumpet n. 小號
symphony n. 交響曲、交響樂
orchestra n. 管弦樂團
balloon pant n. 氣球褲（寬鬆、褲管蓬起的褲型）
not a big fan of phr. 不太喜歡、稱不上粉絲
micro trend n. 微趨勢（小眾、快速流轉的潮流）
fits n.（口語俚語）穿搭、造型
sunbaenim n.（韓文外來語 선배님，音譯自韓語）前輩、資深引路人的敬稱
genuinely adv. 真心地、由衷地
debut v./n. 出道、首次公開亮相
合作信箱：en.listening2020@gmail.com
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clyxtftvm0ks901x4e6kl8bg5/comments
匠心濃醇 奢享哈根達斯
嚴選高品質的鮮奶油與香滑牛奶，成分單純，不添加化學合成人工色素與香料。
打造濃郁奢華、令人沉醉的經典風味。
—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——
你有多久沒有主動傳訊息給一個朋友了？
不是因為不想聯絡，而是心裡總會冒出一些聲音：
「他應該很忙吧。」
「會不會太突然？」
「我們其實也沒有那麼熟吧？」
於是訊息打到一半，又默默刪掉，這一集我們要來聽 TEDx 講者 Mark Shapiro 談「成年人怎麼交朋友」。
他是一位醫師，也是 Podcast 主持人，在這段演講中，他把交朋友這件事拆成幾個很實際的步驟，也用科學研究來回應一個很多人都會有的社交疑問：我們到底該不該主動聯絡一個剛認識的人？
這一集，我們就來學幾個很適合用來描述社交猶豫、人際維持，以及主動靠近他人的英文表達。
如果你也常常想主動聯絡朋友，卻又擔心太唐突，這一集會很適合你。
🎬 影片出處：TEDx Talks
https://www.youtube.com/watch?v=o8ruW8Vj2GM
本集單字：
motivational adj. 激勵人心的、勵志的
hypothesis n. 假設
entitle v. 為（書、文章）命名；名為（另有「使有資格」之意）
robust adj. 強而有力的；穩健、扎實的
underestimation n. 低估
tread v. 踩、踏；小心行走
milieu n.（社會）環境、圈子
trepidation n. 惶恐、忐忑不安
green light n. 綠燈；許可、放行
internalize v. 內化、把（想法、價值觀）變成自己的
continuity n. 連續性、延續、來往不中斷
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
《關鍵時刻的英文表達力：提案、匯報、Q&A 怎麼說才贏》免費線上講座
在外商職場，真正拉開差距的，往往不是英文好不好，而是在關鍵時刻能不能清楚、有說服力地表達。
這場免費講座，Leah 老師會帶你拆解三個最高壓的英文場合：提案、向高層匯報、即席 Q&A，以及如何在這些時刻穩住陣腳、被聽見、被記住。
🗓 8/5（三）19:30–21:00
名額有限，趕快報名卡位 👉 https://forms.gle/PwjD3GJqbDk3gcW47
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
合作信箱：en.listening2020@gmail.com
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clyxtftvm0ks901x4e6kl8bg5/comments
Our TOPPODCAST Picks 
