Practice Portuguese

Latest Episodes:

Aprender Português? Vejo-me Grego! (Video) Feb 28, 2017

Show notes

In this video, Joel (o Canadiano) interviews Pedro, a personal trainer in Lisboa. When he saw which videos and website his Greek girlfriend was using to learn Portuguese, he immediately recognized Rui and Joel as members of the gym! Instead of just taking a photo together, we decided it would be a bigger surprise for her to see her boyfriend pop up in her YouTube activity feed! So we recorded this interview to make it happen... During the conversation, we discuss: • Common challenges that make Portuguese difficult for non-natives to master • Learning your partner's language while in a relationship • Specific grammar and pronunciation peculiarities in European Portuguese Disclaimer: Since this interview is spontaneous and Joel is not a native speaker, he makes a few mistakes (eg. "Isto é" instead of "Este é" when introducing Pedro!) Members who see the subtitles / transcription will see the corrections, and hopefully learn from these common errors. But for those who just hear the audio or view the video without subtitles, just make sure to take Joel's grammar with a grain of salt and focus more on Pedro! :)

Pizza Na Hora Está a Contratar! Jan 25, 2017

Show notes

Márcio o Brasileiro calls in once again to everyone's favourite Portuguese pizzeria, but this time to ask the owner for a job. Will they be able to overcome their cultural differences and work together? Have a listen and find out in this 3rd episode of Pizza Na Hora!

Natal e o Ano Novo Jan 04, 2017

Show notes

What could be better than a holiday episode in January? (Just about anything!) Listen to find out what happened to Rui that delayed this episode... and be extra prepared for when the holidays come around again in about 355 days! We also discuss some quirky traditions and superstitions that Portuguese natives take part in during the New Year. Feliz janeiro!

A Lenda da Rapariga com Pés de Cabra Dec 17, 2016

Show notes

In this Lenda (tale), we explore a famous Portuguese tale of a woman... with goat feet! She manages to keep the secret hidden her entire life, until a nobleman falls in love with her and learns the truth. (special thanks to Luís Relógio for writing this episode!)

Artigo 23 – António Guterres, A Unir Nações Nov 14, 2016

Show notes

A few days ago, Joel overheard some enthusiastic Portuguese natives talking about how António Guterres had been chosen as the new secretary-general of the United Nations. So in this episode, we take the opportunity to explore António's life and the experiences that led up to this proud moment in Portugal's history!

Desaparecido no Concerto Oct 18, 2016

Show notes

Outdoor concert festivals are fun and everything... until someone goes missing! In this dialogue, a Canadian named Fred gets worried when his Portuguese friend João disappears unexpectedly. He attempts to file a police report in the middle of the night with an unhelpful officer who'd rather continue napping.

3 Video Lessons (Special Announcement) Sep 30, 2016

Show notes

Attention Practice Portuguese podcast subscribers! This is not a regular podcast episode, but a special announcement to tell you about a 3-part video series we're launching starting today. Check out the first lesson now: practiceportuguese.com/words. In these 3 lessons, we aim to solve a few of the biggest challenges our members run into when learning European Portuguese. In the first video, we start with a list of simple rules you can use to quickly add 5000 words to your European Portuguese vocabulary, just by using words you already know. In the second video, we'll tackle the challenge of oral comprehension. We'll explain what it is that spoken European Portuguese more difficult to understand than Brazilian. We'll give you the necessary tools for you to not only better understand what they're saying, but also make your own accent sound a lot more authentic when you speak Portuguese. This second lesson will also have an interactive tool that you can use to practice what you learn in the video to make sure it sticks. In the 3rd and final video, we'll walk you through valuable tips and resources to help you throughout your Portuguese learning journey. We'll also show you how to confirm that the words and grammar you're learning are specific to Portugal (instead of the Brazilian vocabulary that you'll find in most dictionaries and apps). At the end of that third video we'll also be announcing the biggest addition to Practice Portuguese since the launch of our podcast in 2013... but that'll come later. In these 3 videos, we worked hard to deliver very high-quality content to make the best use of your time. We could have easily sold these videos as a course, but we decided to offer them completely free so they could reach as many European Portuguese learners as possible. If you want to get started with the first lesson and learn 5000 new words, head on over to practiceportuguese.com/words. You'll be able to download the free PDF e-book that goes along with the video lesson, as well as sign up to be notified when we launch videos 2 and 3. There won't be another announcement for each video, so make sure you don't miss out. Once again, that's practiceportuguese.com/words. Thanks for listening and we hope that this video series helps you learn a lot more about European Portuguese!

Uma Viagem a Marraquexe Aug 31, 2016

Show notes

Today's destination is Morocco, as we cover tons of new vocabulary to prepare you for wherever your future travels take you! Follow our journey through the airport, airplane, and all through the ancient city of Marrakesh. (Featuring a very special guest, Ana Coimbra, Rui's mãe!)

Portugal Campeão (Part 2) Aug 03, 2016

Show notes

In this second half of "Portugal Campeão", we continue to celebrate Portugal's futebol victory! Just like the last few episodes, we discuss vocabulary and grammar useful in every day life, even if (like us) you don't follow sports! Make sure to listen until the end where Rui gets a little bit hyper... and musical! (Too much galão, perhaps?) (00:55 Slow reading, 07:31 Discussion, 26:38 Fast reading, 31:02 Outro)

Portugal Campeão (Part 1) Jul 17, 2016

Show notes

We celebrate Portugal's futebol victory with a play-by-play of how it all went down, including tons of useful expressions and vocabulary, soccer/football related and otherwise. With Rui and Joel's lack of sports knowledge (sports experts, you've been warned), we hope this episode is as educational as it is wacky! Show up for the multiple musical outbursts, stay for the in-depth analysis of Ronaldo and his pet moth! (Photo courtesy of Leticia De La Fuente)

Our TOPPODCAST Picks

Follow Us

Stay Connected

Related Podcasts

Links

Stay Connected