Learn French with free daily podcasts, brought to you by French teachers from Paris.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d’informations.
php/*
Learn French with free daily podcasts, brought to you by French teachers from Paris.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d’informations.
Copyright: © Choses à Savoir
Les visiteurs du centre de Paris ont eu l'occasion dimanche de voir des centaines de serveurs en tablier déferlant à travers les rues médiévales de la ville, dans une course unique en son genre.
Traduction :
Visitors to central Paris were treated Sunday to the sight of hundreds of aproned waiters surging through the city's medieval streets, in a one-of-a-kind race.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
La course au logement à Paris pourrait être un sport olympique à part entière. Le nombre de locations diminue considérablement, tandis que les prix flambent.
Traduction :
The race for accommodation in Paris could be an Olympic sport in itself. The number of rentals is plummeting, whilst prices are soaring.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Des milliers de personnes ont fui la capitale d'Haïti ces dernières semaines alors que des gangs continuent les émeutes dans un pays plongé dans le chaos politique.
Traduction :
Thousands of people have fled Haiti’s capital in recent weeks as gangs continue to run riot in a country plunged into political chaos.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Les vignobles de Bordeaux produisent certains des vins les plus prestigieux au monde, appréciés pour leur qualité exceptionnelle.
Traduction :
The vineyards of Bordeaux produce some of the world's most prestigious wines, renowned for their exceptional quality.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Le Louvre abrite une collection inestimable d'œuvres d'art, dont la célèbre Mona Lisa de Léonard de Vinci.
Traduction :
The Louvre houses an invaluable collection of artworks, including the famous Mona Lisa by Leonardo da Vinci.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
La cuisine française est réputée dans le monde entier pour sa délicatesse et sa richesse de saveurs.
Traduction :
French cuisine is renowned worldwide for its delicacy and richness of flavors.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Les champs de lavande de Provence dégagent un parfum enivrant lorsqu'ils sont en pleine floraison au printemps.
Traduction :
The lavender fields of Provence emit an intoxicating scent when they are in full bloom in spring.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
La Tour Eiffel se dresse majestueusement au cœur de Paris, symbole emblématique de la France.
Traduction :
The Eiffel Tower stands majestically in the heart of Paris, an iconic symbol of France.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Texte, code, discours, image et même vidéo : vous pouvez désormais créer n'importe quoi en un instant grâce à l'intelligence artificielle générative.
Traduction :
Text, code, speech, image and even video: you can now create anything in a flash thanks to generative artificial intelligence.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Le champion olympique en titre de natation en eau libre a exhorté les organisateurs des Jeux de Paris de cette année à élaborer un "plan B" au cas où les événements ne pourraient pas se dérouler dans la Seine en raison de la mauvaise qualité de l'eau.
Traduction :
The reigning Olympic open water champion, has called on organisers of this year's Paris Games to draw up a "plan B" in case events cannot be held in the Seine due to poor water quality.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.