Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern

Latest Episodes:

365: Tofu, mach die Tür zu! Feb 28, 2023

Show notes

Wir starten die Episode mit einem Follow-up zur Ukraine und einer Erklärung, wie wir unsere Podcast-Themen auswählen. Dann stellen wir in unserem alten Segment "eine schwierige Entscheidung" fest, dass es zuhause gemütlicher ist, wenn die Zimmertür geschlossen ist. Cari war am Wochenende in einer Kneipe und hat gemerkt, dass auch Deutsche herzlich und lustig gegenüber Fremden sein können. Zum Abschluss beklagen wir uns über Trockentücher, die nicht trocknen.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

Intro

We Crossed the US by Train (Easy German 491)

Hausmitteilung: Wir suchen Fränkisch-Dialektsprecher

Kennt ihr jemanden, der/die Fränkisch spricht? Dann schreibt uns eine Email: easygerman.org/contact

Follow-up: Ukraine

6 life lessons we learned during this year of war (ukraine.ua auf Instagram)
Jahrestag des Ukraine-Kriegs: Was aus ihnen wurde (ZEIT Online)

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

die Hassliebe: intensive Beziehung zu jemandem oder etwas, die zwischen Liebe und Hass wechselt
etwas auf dem Radar haben (ugs): etwas im Blick haben, etwas beobachten
die Aufmerksamkeit: wenn man etwas besonders stark beachtet oder sich auf etwas Bestimmtes konzentriert
der Türschließer: mechanische Vorrichtung, die bewirkt, dass sich eine Tür automatisch schließt
die Eckkneipe: kleine Kneipe oder Bar, die an einer Straßenecke liegt
urig: originell, sonderbar; einzigartig
der Bierdeckel: Untersetzer aus Pappe oder Filz für das Bierglas

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

364: Zusammenhalten Feb 25, 2023

Show notes

Es ist ein trauriges Jubiläum: Diese Woche jährt sich der Angriff Russlands auf die Ukraine. Wir sprechen darüber, wie wir dieses Jahr des Krieges persönlich erlebt haben und wie es Deutschland verändert hat. Außerdem erklären wir den Ausdruck "die Tage" und sprechen über "Begleitpodcasts" zu Fernsehserien und anderen Medien.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

Das ist schön: Begleitpodcasts

The Last of Us (Fernsehserie)(Wikipedia)
The Last of Us Podcast (HBO)
Diese eine Liebe - 40 Jahre Die Ärzte(ARD)

Darüber redet Deutschland: Ein Jahr Krieg in der Ukraine

Krieg in der Ukraine: Warum ließ sich die Bundesregierung überraschen?(Süddeutsche Zeitung)
Ukraine-Invasion Tag 359: Wie viele Soldaten Putin für 100 Meter Landgewinn opfert (Tagesspiegel)

Eure Fragen

Martha aus den USA fragt: Kann sich "die Tage" auf die Vergangenheit und auf die Zukunft beziehen?
Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

der Stabhochsprung: Sport, bei dem man mithilfe eines langen, biegsamen Stabs mit Anlauf über eine hohe Leiste oder Latte springen muss
abgehen (ugs): erfolgreich sein, beliebt sein
der Begleitpodcast: Podcast, der ein Medium oder eine Sache von einer anderen Seite betrachtet und Hintergrundinformationen dazu gibt
die Bundeswehr: Streitkräfte von Deutschland
die Waffenlieferung: Lieferung oder Übergabe von (Kriegs-)Waffen, zum Beispiel Panzer oder Gewehre

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

363: Packen als Hobby Feb 21, 2023

Show notes

Cari ist zurück in (und berichtet aus) Berlin. Nach ihrer langen Reise hing sie in den Seilen — wir erklären, was das bedeutet. Dann sprechen wir noch einmal über die Erdbebenkatastrophe in der Türkei und Syrien. In "Manuels Manuel" geht es ums Reisen — wir sprechen über Jetlag, Ferienwohnungen und Überraschungen unterm Bett. Dann entgleitet unser Gespräch und wir nerden den Rest der Episode über die beste Strategie zum Kofferpacken ab.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Hausmitteilung: Live Quiz auf YouTube am 22.2.2023

Am 22. Februar 2023 um 19 Uhr (CET) machen wir ein Live-Kahoot-Quiz auf unserem YouTube-Kanal — seid live dabei, um mitzuraten! (Uhrzeit in anderen Zeitzonen)

Ausdruck der Woche: in den Seilen hängen

"In den Seilen hängen": Woher kommt eigentlich diese Redewendung? (Bild der Frau)

Darüber redet Deutschland: Erdbebenkatastrophe in der Türkei und Syrien

Hier könnt ihr unterstützen und spenden:

Molham Volunteering Team e.V. (Instagram)
Ärzte ohne Grenzen e.V.
Aktion Deutschland Hilft
UNO-Flüchtlingshilfe

Manuels Manuel: Reisen

Timeshifter — The Jet Lag App
Manuels Nerd Bags: PVC Bags Collection (Amazon)
Caris Wunsch-Packbeutel: Cotopaxi CUBO 10l Packing Cube (Globetrotter)

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

gestrandet sein: auf einer Reise nicht von einem Ort wegkommen
in den Seilen hängen: Redewendung für "sehr erschöpft sein"
schlapp sein: sehr erschöpft sein
das Erdbeben: Naturereignis, bei dem die Erde leicht oder stark wackelt
das Ausmaß: Größe oder Intensität von etwas
die Reinigungskraft: Person, die beruflich putzt
der Korb: Behälter, der traditionell geflochten ist und aus Naturmaterial besteht, es gibt aber auch Plastikkörbe

Sponsor

Sponsor dieser Episode ist Blinkist. Blinkist bringt die Kernaussagen von Wissensformaten auf dein Smartphone – in nur 15 Minuten pro Titel. Teste 7 Tage kostenlos und erhalte 25% auf das Jahresabo Blinkist Premium unter: www.blinkist.de/easygerman

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

362: Parasoziale Beziehungen Feb 18, 2023

Show notes

Manuel ist zurück aus dem Urlaub und erzählt von seinen Tops und Flops, die er während seiner Tour durch verschiedene Nationalparks in den USA beobachtet hat. Cari erzählt von ihrer "Cocktail-Eskalation" mit unserem Mitglied Creighton in New York und erklärt Manuel, was eine "parasoziale Beziehung" ist. Zum Abschluss tauschen wir unsere Erfahrungen als Gäste in diversen Late-Night-Shows aus und stellen dabei gewisse Parallelen zu Geiselnahmen fest.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

Caris Corner: Parasoziale Beziehungen

Parasoziale Interaktion (Wikipedia)
"Absolutely Grotesque" - John Oliver on Watching NFL Owners Hoist The Vince Lombardi Trophy (YouTube)

Manuels Manual: USA Tops & Flops

Die große Reiseshow (Easy German Podcast 9)
Service Animal (Wikipedia)
Emotional Support Animal (Wikipedia)
Mom jeans (Wikipedia)
Boyfriend (fasion) (Wikipedia)

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

eskalieren: ausarten; sich verschärfen, sich intensivieren
anpeitschen: zu etwas antreiben
parasozial: sozial einseitig, nicht interaktiv
humoristisch: sich durch Humor auszeichnend
das Vehikel: etwas, das als Mittel dazu dient, etwas anderes deutlich zu machen oder zu ermöglichen
desillusionierend: jemandem eine Hoffnung, ein positives Bild oder eine Illusion nehmen
der Nationalpark: Naturgebiet, das unter staatlichem Schutz steht
das Sprudelwasser: Trinkwasser, das mit Kohlensäure versetzt ist

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

361: Dicke deutsche Decken Feb 14, 2023

Show notes

Cari und Janusz sind in New York angekommen und lassen noch einmal ihre Zugreise durch die USA Revue passieren. Dabei stellen sie einige positive und negative Unterschiede zwischen den USA und Deutschland fest. Während es in Amerika nur fest installierte Duschköpfe gibt und die Decken keinen richtigen Bezug haben, überzeugen vor allem die sauberen Toiletten und das musikalische Angebot in den Supermärkten.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Intro

Zugreise durch die USA (Easy German Podcast 358)
Die Blues-Tour (Easy German Podcast 360)

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

die Zugverbindung: Verbindung zwischen zwei Orten durch die Eisenbahn; Anschluss von einem Zug zum anderen
einmalig: nur ein einziges Mal vorkommend, nicht mehr wiederkehrend
etwas verarbeiten: etwas auf sich wirken lassen, etwas geistig bewältigen, über etwas nachdenken
die Lebensumstände: alles, was das Leben einer Person beschreibt und beeinflusst, z. B. finanzielle Lage, Familie oder Umgebung
die Zumutung: Frechheit, Respektlosigkeit, inakzeptables Verhalten oder Ergebnis

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

360: Die Blues-Tour Feb 11, 2023

Show notes

Während Cari und Janusz in den USA auf den Spuren der Blues-Musik wandeln, hat sich an der Grenze zwischen Syrien und der Türkei ein schweres Erdbeben ereignet. Wir sprechen darüber, wie man helfen kann. Außerdem geben Cari und Janusz heute einen sehr persönlichen Einblick: Sie erzählen, wie sie sich vor über 20 Jahren kennengelernt haben, ob es ein erstes Date gab und warum ihre Beziehung anfangs gar nicht so einfach war.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Darüber redet Deutschland: Erdbeben in der Türkei und in Syrien

Wie Deutschland zu Allaas Heimat wurde (Easy German Podcast 152)
Allaa Faham auf Instagram

Hier könnt ihr unterstützen und spenden:

Molham Volunteering Team e.V. (Instagram)
Ärzte ohne Grenzen e.V.
Aktion Deutschland Hilft
UNO-Flüchtlingshilfe

Eure Fragen

Andrew aus der Schweiz fragt: Wo und wie haben Cari und Janusz sich kennengelernt?
Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.

Follow-up: Toiletten in den USA

Adopt a Toilet! (Easy German Podcast 357)

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

das Erdbeben: starke Erschütterung der Erde
der Spendenaufruf: aktive Aufforderung oder Appell, für etwas zu spenden
sich mit etwas abfinden: sich mit etwas zufrieden geben, etwas akzeptieren, etwas hinnehmen
behütet: beschützt, geborgen, sicher
das Schuldgefühl: man fühlt sich schuldig, weil man denkt, etwas Falsches getan zu haben oder für etwas Negatives verantwortlich zu sein
der Habenichts (ugs): jemand, der nichts besitzt oder arm ist

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

359: Episode zum Einschlafen 😴 Feb 07, 2023

Show notes

Diese Episode ist nicht zum Deutschlernen, sondern zum Einschlafen! Macht sie an, wenn ihr mal nicht schlafen könnt und aktiviert einen Sleep-Timer in eurer Podcast-App. Die verschiedenen Segmente findet ihr unten.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Segmente

Downloads als individuelle mp3s:

(00:00) Intro

(02:11) Kinderlied (mit Cari und Manuel)

(04:19) Blick aus dem Fenster (mit Cari)

(09:32) Philosophisches Buch (mit Janusz)

(17:52) Autogenes Training (mit Manuel)

(30:23) Komplimente (mit Cari und Manuel)

(32:36) Schafe zählen (mit Cari und Manuel)

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

358: Zugreise durch die USA Feb 04, 2023

Show notes

Janusz und Cari fahren in ihrem Urlaub mit dem Zug durch die USA und berichten im Podcast von ihren ersten Eindrücken. Während Cari interessante Durchsagen beobachtet, die für Erheiterung sorgen, gibt es draußen vor allem Wälder, Flüsse und sumpfartige Gebiete zu sehen. Außerdem erzählen sie, wieso der erste Moment im Zug ernüchternd war und wer sie bei einem Zwischenstopp mit süßem Gebäck überrascht hat.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Ausdruck der Woche: ernüchternd

Ausdruck "ernüchternd" (Wiktionary)

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

die Koje: schmales, fest eingebautes Bett; oft auf Schiffen oder Booten, aber auch in Zügen oder Wohnwagen
ernüchternd: desillusionierend, enttäuschend
trunken sein: von starken, positiven Gefühlen überwältigt sein; von Alkohol berauscht sein
das Privileg: Recht, bestimmte Dinge zu tun, das andere Personen nicht haben; gesellschaftliche Vorteile gegenüber anderen Personen
die Durchsage: Nachricht oder Information, die über Lautsprecher oder andere verstärkte Medien durchgegeben wird
das Sprachregister: Art, wie man in einer bestimmten Situation oder Umgebung spricht oder schreibt, z. B. formell oder umgangssprachlich

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

357: Adopt a Toilet! Jan 31, 2023

Show notes

In unserer letzten gemeinsamen Podcast-Episode vor unseren Urlauben sprechen wir über Highways (und Toiletten), die adoptiert werden wollen, Manuels Datumsschwäche und über Kritik an ChatGPT. Außerdem beantworten wir, warum wir auf Reisen meist in Ferienwohnungen leben und wie sich "nächstes Mal", "beim nächsten Mal" und "das nächste Mal" unterscheiden.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

Hausmitteilung: Easy German Events in Berlin

Ab März 2023 gibt es wieder Easy German Meetups und ein "Podcast Live"-Event in Berlin. Hier könnt ihr euch anmelden: easygerman.org/meetups

Follow-up: ChatGPT

The Ezra Klein Show: A Skeptical Take on the A.I. Revolution (New York Times Podcast)

Das nervt: Manuels Datumsschwäche

Rechts-Links-Schwäche: Ursachen und Therapiemöglichkeiten (kita.de)

Hausaufgabe: Was ist eure Schwäche?

Was ist eure Schwäche? Schickt uns eine Sprachnachricht auf easygerman.fm/hausaufgabe!

Eure Fragen

Hala fragt: Welche Unterkünfte wählt ihr beim Reisen? Bereitet ihr euch selbst Essen zu?
Dana fragt: Was ist der Unterschied zwischen "nächstes Mal", "beim nächsten Mal" und "das nächste Mal"?
Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.

Ausdruck der Woche: jemandem die Suppe versalzen

Das sagt man so: Jemandem die Suppe versalzen (DW)

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

die Autovervollständigung: Funktion, die eine Benutzereingabe (z. B. bei einer Suchmaschine) automatisch sinnvoll ergänzt
das Nonplusultra sein: etwas, das nicht mehr zu übertreffen ist; das Allerbeste sein
etwas verbraten (ugs): mit etwas verschwenderisch umgehen; etwas ausgeben oder verbrauchen, ohne groß darüber nachzudenken
die Schwäche: mangelnde Fähigkeit; etwas, das man nicht gut kann

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

356: Ein revolutionäres Tool Jan 28, 2023

Show notes

Auf unserem Road Trip von San Francisco nach Los Angeles machen wir Halt in einem Motel. Dort berichten wir von unseren Eindrücken und Erlebnissen in Kalifornien. Außerdem sprechen wir über die Neuzugänge auf unseren Reise-Checklisten und thematisieren eine ungewöhnliche Social Media-Kampagne der Ukraine. Zum Abschluss erklären wir, warum das Wort "Wort" zwei unterschiedliche Pluralformen hat, und demonstrieren, wie wir außerhalb unseres Podcasts Deutsch sprechen.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Ausdruck der Woche: "Stell dich nicht so an!"

Das ist schön: Gamechanger Schlafmaske

Nerds mit Schlafmaske (Easy German Podcast 339)

Das ist ?

Leopard-Kampagne auf dem Instagram-Account der Ukraine
Protest im Leolook: #FreeTheLeopards geht viral – zahlreiche Promis machen mit (Dresdner Neueste Nachrichten)

Eure Fragen

Dana aus den USA fragt: Was ist der Unterschied zwischen "Worte" und "Wörter"?
Miko aus den USA fragt: Wie schnell sprechen wir in Wirklichkeit?
- At the Emsland (Easy German 53)
Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

eines Besseren belehrt werden: jemandem zeigen, dass er sich getäuscht hat, jemandem das Gegenteil beweisen; sich als unrealistisch herausstellen
Redewendung: "Stell dich nicht so an!": wird benutzt, wenn eine Person mit etwas übertreibt oder schlimmer darstellt, als es ist
etwas mit Nachdruck sagen: etwas klar und deutlich sagen
die Schlafmaske: Maske, die man sich auf den Kopf setzt und dadurch die Augen vor Licht schützt, um besser schlafen zu können
überlebenswichtig: etwas zum Überleben brauchen
klugscheißen (ugs): mit seinem Wissen angeben
nuscheln: undeutlich sprechen

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Our TOPPODCAST Picks

Follow Us

Stay Connected

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern

Related Podcasts

Links

Stay Connected