My friend called and said that sex saved him. He made me listen to streets in the Philippines waking up in rain, panes and trees repeating a low note of C—chorister, cage, a choir captures the cadenza of falling cardamoms, then a quartz of quietude. So eventually, it was the Q—queer, he said, the parched skin of the quarryman, whom he loved briefly for an afternoon. For so long, we’ve mistaken the Q for C; weeping, he then recited a passage of the Śūraṅgama Sūtra, an odd, phonetic transcription from the Tang dynasty. The power, he insisted, is in the sonance, not in its meaning, its attachment. This persistent, desperate, loud howl of August is but the insects’ thirst for mating and survival. The naked nearness of a swimming pool pulses in blue, so artificial it seems real. Wrongness: for years, my life depends on a false letter, and as consequence, instead of the quiet, a cry drills the carnage of my heart. Had I chosen the path of Q, its hidden “you” might have entered me with a silence, to which my heart would yield as the hollow inside an oboe. The cicadas continue practicing deft mastery of invisibility. I join their quartet. Where the moon streaks through, the night makes a sound of fabric being torn inside my head. Dark and huge, it is frightening to be alive with a song in you.
金子美玲(1903-1930),日本童谣诗人 费德里戈·加西亚·洛尔迦(1898-1936),西班牙诗人、剧作家 艾米莉·狄金森(1830-1886),美国诗人,二十世纪现代主义诗歌的先驱之一,节目中引用了她的《剖开云雀》(Split the Lark)和《我居住在可能里》(I dwell in possibility) 兰波(1854-1891),19世纪法国著名诗人,早期象征主义诗歌的代表人物 杰拉德·曼利·霍普金斯(1844-1889),英国维多利亚时期诗人。他探索性地使用跳韵(sprung rhythm)和意象,革新了传统诗歌 T.S.艾略特(1888-1965),英国诗人、剧作家和文学批评家,诗歌现代派运动领袖 奥登(1907-1973),20世纪上半叶最有影响的英美诗人之一 里尔克(1875-1926),奥地利作家,20世纪最伟大的德语诗人之一,节目中提到他的《古阿波罗残像》(Archaïscher Torso Apollos)和《我在这世上太孤独》(Ich bin auf der Welt zu allein und dochnicht allein genug) 瓦雷里(1871-1945),法国象征主义后期诗人的主要代表,“诗是声音与意义之间被延宕的踟蹰”(Le poème, cette hésitation prolongée entre le son et le sens)是他的论断。 Sumer is icumen in,13世纪有史可考的唯一有乐谱留存的中古英语诗歌 伊丽莎白·毕肖普(1911-1979),美国诗人、短篇小说作家。1949年至1950年美国桂冠诗人,1956年普利策诗歌奖得主 圣哲罗姆,罗马天主教教父。博学多才,为中古时代教会四大学者之一,曾发表著名的通俗拉丁文本《圣经》 曼德尔施塔姆(1891-1938),俄罗斯白银年代著名诗人、评论家 卡瓦菲斯(1863-1933),希腊现代诗人 “珍珠”诗人,14世纪中古英语头韵诗人,其以中古英语西部方言写就的四首头韵长诗《珍珠》(Pearl)、《清洁》(Cleanness)、《耐心》(Patience)及《高文爵士与绿衣骑士》(Sir Gawain and the Green Knight),流传下来的只有一个手抄本,学界习惯将该抄本称为“《珍珠》手稿” 约翰·卡西安(360-435),基督教修道士和神学家,因其神秘著作而在西方和东方教会中享有盛誉 安德烈·布勒东(1896-1966),法国诗人,超现实主义的创始人之一 琳达·格雷格(1942-2019),美国诗人 约翰·阿什贝利(1927-2017),后现代诗歌代表人物。其诗集《凸面镜中的自画像》获得国家图书奖和普利策奖 乔丽·格雷厄姆(1950-),1996年普利策诗歌奖得主,美国诗院前院长
62:08 Ghost of Christmas present,《圣诞颂歌》中的一个章节,插图由John Leech所画,本章节插图中首次出现了早期圣诞老人的雏形:一个穿着绿色长袍的圣诞幽灵。
狄更斯《荒凉山庄》《匹克威克外传》
世界莫名奇妙物语节目《世界人民吃火鸡!》
牛姐Mariah Carey圣诞金曲《All I Want for Christmas Is You》
【本期推荐作品】 见师 推荐 The Satyricon by Petronius 这是一本古罗马的讽刺故事集,情节有点像《欲望都市》,两位男主角是主仆关系,旅游途中遇到了各种各样的人,发生了各种各样的关系,最后发现真爱还是彼此。
【时间轴】 01:30 她们在异乡:政治正确的身份标签,框不住流动的人 13:11 女作家、女诗人、女教授……:称谓背后,女性身份在中国经历了怎样的转变? 19:08 当母语被移植:夭折的诗人,和再次生根发芽的“诗人太太” 24:23 “我不想做为艺术献身的女人,我要去做上桌玩的人” 29:04 看见更多女性科幻作者:接受有女生既懂科学又懂文学,还有往前走的勇气 42:45 张真:“我愿意放下自我,为女性创作者做一个使者” 52:33 A play for your bedroom:试着和伴侣在床上演一个故事